Je was op zoek naar: közreműködő szervezet (Hongaars - Engels)

közreműködő szervezet
intermediate body

kÖzremŰkÖdŐ szervezetek
intermediate bodies

adott esetben az igazoló hatóságnak kiadást jelentő közreműködő szervezet
intermediate body that declares expenditure to certifying authority, if applicable

12. cikk közreműködő szervezetek
article 12: intermediate bodies

közreműködő szervezetek (név, cím és kapcsolattartó szervezet a közreműködő szervezetnél)
intermediate bodies (name, address and contact points in the intermediate bodies)

a kérelemért felelős hatóság (azaz irányító hatóság vagy közreműködő szervezet)
authority responsible for the application (i.e., managing authority or intermediate body)

megjegyzés: ezt a részt mindegyik közreműködő szervezet esetén külön kell kitölteni.
this section should be completed separately for each intermediate body.

az egyes közreműködő szervezetek felépítése
organisation of each intermediate body

a közreműködő szervezetek és fontosabb feladataik
the intermediate body and its main functions

a gmes-műveletekben közreműködő nemzetközi szervezetek.
international organisations contributing to the operations of gmes.

a közreműködő szervezet személyzete általi felhasználás céljából írásban rögzített eljárások (időpont és hivatkozás)
written procedures prepared for use by staff of the intermediate body (date and reference)

a. cÍmek És referenciÁk a.1. a kérelemért felelős hatóság (azaz irányító hatóság vagy közreműködő szervezet)
authority responsible for the application (i.e., managing authority or intermediate body)

a közreműködő szervezetek fontosabb funkcióinak és feladatainak részletes leírása
specification of the main functions and tasks of the intermediate bodies

amennyiben az irányítóhatóság vagy az igazolóhatóság egy vagy több feladatát közreműködő szervezet látja el, a vonatkozó megállapodásokat hivatalosan, írásban kell rögzíteni.
where one or more of the tasks of a managing authority or certifying authority are performed by an intermediate body, the relevant arrangements shall be formally recorded in writing.

az irányító és igazoló hatóságok, valamint a közreműködő szervezetek;
the managing and certifying authorities and intermediate bodies;

az európai unió politikáinak kialakításában és végrehajtásában közreműködő szervezetek és független személyek
organisations and self-employed individuals engaged in eu policy-making and policy implementation

a program kidolgozásában közreműködő képviseleti szervezetek és méhészeti szövetkezetek felsorolása;
list the representative organizations and bee-keeping cooperatives that collaborated in drawing up the programmes;

az érintett irányító hatóság, az igazoló hatóság és közreműködő szervezetek megjelölése.
indication of the managing authority, certifying authority and intermediate bodies covered.

a tagállam vagy az irányító hatóság valamely operatív program egy részének irányítását közreműködő szervezetre ruházhatja át a közreműködő szervezet és a tagállam vagy az irányító hatóság között létrejött írásos megállapodással.
the member state or the managing authority may entrust the management of part of an operational programme to an intermediate body by way of an agreement in writing between the intermediate body and the member state or managing authority.

22. cikk tájékoztatás az irányító és az ellenőrző hatóságról, valamint a közreműködő szervezetekről
article 22: information concerning the managing authority, the certifying authority and intermediate bodies