Je was op zoek naar: külső tulajdonosb a jutó érdekeltség (Hongaars - Engels)

erről a jut az eszembe
it reminds me of

a juta és jutatermékek versenyképességének fokozása;
(e)to enhance the competitiveness of jute and jute products;

a jutÁval És jutatermÉkekkel kapcsolatos fontos kÉrdÉsek vizsgÁlata
consideration of important issues concerning jute and jute products

a jutÁbÓl És kÓkuszrostbÓl kÉszÜlt termÉkekre vonatkozÓ kÖzÖssÉgi vÁmkontingensek
list of community tariff quotas for jute and coconut-fibre products

felismerve a juta és a jutatermékek számos ország gazdaságára gyakorolt jelentőségét,
recognising the importance of jute and jute products to the economies of a number of countries,

c) a strukturális feltételek javítása a juta piacán;
(c)to improve the structural conditions in the jute market;

felismerve a juta és jutatermékek jelentőségét számos fejlődő, exportáló ország gazdasága számára,
recognizing the importance of jute and jute products to the economies of many developing exporting countries,

az információk gyűjtése és továbbadása, beleértve a jutára és jutatermékekre vonatkozó piaci információkat;
(b)collation and dissemination of information, including market information, relating to jute and jute products;

a jutáról és jutatermékekről szóló, 1989. évi nemzetközi megállapodást a közösség nevében a tanács jóváhagyja.
the international agreement on jute and jute products, 1989, is hereby approved on behalf of the community.

a juta végfelhasználásának fejlesztése, beleértve, újabb jutatermékek kifejlesztését a juta iránti kereslet növelése érdekében;
(h)to develop new end-uses of jute including new jute products with a view to enlarging the demand for jute;

b) az információk gyűjtése és továbbadása, beleértve a jutára és jutatermékekre vonatkozó piaci információkat;
(b)collation and dissemination of information, including market information, relating to jute and jute products;

a tanács határozata (1990. december 18.) a jutáról és jutatermékekről szóló, 1989. évi nemzetközi megállapodás aláírásáról
council decision of 18 december 1990 on the signing of the international agreement on jute and jute products, 1989