Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
problémával küzd.
inset – borut bah, who runs stigma’s outreach programme.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
még számtalan hiányossággal küzd.
it still has a number of limitations.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
küzd azért, hogy béke legyen.
he is fighting for peace.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a grúz nép jelenleg nehézségekkel küzd.
the people of georgia are currently experiencing hardship.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a vállalatfinanszírozási piac folyamatos problémákkal küzd.
there is a major ongoing failure in the market for finance for business.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a rabszolgaságban élő népek felszabadításáért küzd?
was he a fighter for oppressed peoples, a liberator of enslaved races?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a program azonban mindmáig nehézségekkel küzd.
however, the llp still faces some difficulties.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az európai unió súlyos gazdasági válsággal küzd.
the european union is confronting a severe economic crisis.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az európai unió továbbra is gazdasági nehézségekkel küzd.
the european union continues to confront economic difficulties.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az eu lakosságának közel egyharmada mobilitási problémákkal küzd.
approximately one third of the eu population suffer from mobility problems.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a felsőoktatás európa-szerte óriási kihívásokkal küzd.
higher education throughout europe faces a huge challenge.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ukrajna,különösenahosszabbideigazországbantartózkodóillegális migránsok tekintetében, krónikus szálláshiánnyal küzd.
ukraine is chronically short of accommodation, particularly for longerterm illegal migrants.repatriationrequiresidentificationofthepersonsby the ukrainianauthoritiesandcooperationfromtherelevantembassies orconsulates whicharenotalwayshelpful.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-bizonyos fertzések ellen küzd fehérvérsejtek (neutrofilek) csökkent száma,
-low numbers of a particular type of white blood cell that fights infections (neutrophils) ,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
2.2 természeti hátrányokkal küzdő területek, illetve legtávolabbi területek
2.2 areas with natural handicaps and the outermost regions
Laatste Update: 2010-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: