Je was op zoek naar: kanker (Hongaars - Engels)

kan kanker veroorzaken
kan kanker veroorzaken.

kan kanker veroorzaken bij inademing.
kan kanker veroorzaken bij inademing.

ik wil me toespitsen op één onderdeel: het uitreisverbod voor kinderreizen, zonder natuurlijk afbreuk te doen aan alle andere relevante zaken die vanavond al zijn aangedragen. u weet wellicht dat kinderen, slachtoffers van de tsjernobyl-ramp, al sinds jaar en dag naar nederland en ook andere landen van de europese unie komen om een tijdje bij te komen van de nasleep van deze ramp. het gaat natuurlijk om kinderen die ver na die ramp geboren zijn - ze zijn nu ongeveer even oud als ik was op het moment dat die ramp 22 jaar geleden plaatsvond - maar zij ondervinden nog dagelijks de gevolgen ervan, zoals blijkt uit de statistieken voor schildklieraandoeningen, kanker enz. jaarlijks worden zo'n 30.000 wit-russische kinderen verwelkomd in 21 landen door gastgezinnen, vrijwilligersorganisaties en kerken.
i should like to focus on one specific area, namely the travel ban for children, without, of course, prejudicing any of the other relevant aspects that have already been mentioned this evening. you are probably aware that children, victims of the chernobyl disaster, have been paying regular visits to the netherlands and other eu countries for years, in order to recover from the effects of this disaster. the children involved are, of course, children who were born long after that disaster struck – they are now about the same age as i was when that disaster struck 22 years ago – but they are still experiencing the effects on a daily basis, as is evident from the statistics for thyroid gland complaints, cancer, and suchlike. every year, some 30 000 belarusian children are welcomed in 21 countries by host families, voluntary organisations and churches.