Je was op zoek naar: karol (Hongaars - Engels)

karol szwed
karol szwed

karol ruhája hosszú.
carol's dress is long.

»karol fernandes miyt« ood
“karol fernandes miyt” ood

karol frank (sk/3.
frank (cat.3-sk)

(c) karol szwed, 2001.
(c) 2001 karol szwed

ein bestseller von karol alois".
ein bestseller von karol alois.

karol florek (az előadó felkérésére)
karol florek (for the rapporteur)

vladimír kvetan helyét karol frank (3.
3-sk), replacing mr vladimir kvetan, who had resigned.

(c) karol szwed, daniel molkentin - 2002.
(c) 2002 karol szwed, daniel molkentin

karol adamiecki közgazdaságtudományi egyetem, katowice (lengyelország).
karol adamiecki university of economics in katowice (poland).

a két szereplő neve a lengyel bolesław és karol nevek becenevéből ered.
the names of the two characters are diminutives of bolesław and karol.

karol frank váltja fel vladimír kvetan-t ccmi-küldöttként (3.
mr karol frank, replacing mr vladimír kvetan (cat.

ekkor, 2002-ben alkalmazzák johnsonék, apa és fia, karol rzepkowski-t.
so in 2002, the johnsons, father and son, recruited karol rzepkowski.

az iskolából kimaradók arányának csökkentése az európa 2020 stratégiának is egyik célja, amelyet e kezdeményezés révén karol fel.
reducing the school dropout rate is one of the europe 2020 targets covered by this initiative.

orgona-párbaj - martin sturm (németország) és karol mossakowski (lengyelország)
organ duel - martin sturm (germany) and karol mossakowski (poland)

Újraegyesítését követően így vált képessé európa arra, hogy – karol wojtyła szavaival – „mindkét tüdejével lélegezzen”.
and so, after reunification, europe was able to breathe with both its lungs, as said by karol wojtyła.

karol sachs, a febea (fédération européenne des banques ethiques et alternatives) [az etikus és alternatív bankok európai szövetsége] elnöke
mr karol sachs, president of febea (european federation of ethical and alternative banks)

a közép-európai kommunista rendszerek az egyházat belső ellenségnek tekintették, és különösen akkor kezdtek félni tőle, amikor 1978. október 16-án a lengyelországi karol wojtylát pápává választották.
the communist regimes in central europe regarded the church as an internal enemy and began to fear it particularly on 16 october 1978, when karol wojtyla of poland was elected pope.