Je was op zoek naar: kifejlettnek (Hongaars - Engels)

jól kifejlettnek,
well-developed,

épnek, egésznek, megfelelő alakúnak és megfelelően kifejlettnek,
sound, whole, properly formed and sufficiently well developed;

kellőképpen kifejlettnek kell lennie és kielégítő érettséget kell mutatnia.
they must be sufficiently developed and display satisfactory ripeness.

a tojáshéjnak teljesen kifejlettnek és repedéstől mentesnek kell lennie;
their shells must be fully developed or contain no breaks;

a termékeknek típusukra jellemző mértékben kifejlettnek és érettnek kell lenniük.
products must be sufficiently developed and ripe, taking account of their type.

a teljesen kifejlett szem fele méretét elérőnek, de nem teljesen kifejlettnek,
ne mažesni kaip pusė visiškai užaugusio žirnio, tačiau nebūti visiškai užaugę,

a halványító zellernek normálisan kifejlettnek kell lennie, a termesztési időszak figyelembevételével.
ribbed celery must be normally developed, having regard to the production period.

a rendelet iii. melléklete iv. részének 2. pontja értelmében a szarvasmarha az állat élőtömege alapján minősül kifejlettnek.
point iv(2) of annex iii to that regulation defines an adult bovine animal in relation to the live weight of the animal.