Je was op zoek naar: kimutatástervezetét (Hongaars - Engels)

az igazgatótanács ezen ideiglenes tervezet alapján elfogadja az Ügynökség következő pénzügyi évre vonatkozó, a bevételeket és kiadásokat tartalmazó ideiglenes kimutatástervezetét.
the management board shall, on the basis of that provisional draft, adopt a provisional draft estimate of the agency's revenue and expenditure for the following financial year.

a főtitkár minden év június 1-je előtt benyújtja a vezetőtestületnek a bizottság kiadási és bevételi előirányzatainak a következő költségvetési évre vonatkozó kimutatástervezetét.
before 1 june of each year the secretary-general shall submit to the bureau the draft estimates of the expenditure and revenue of the committee for the next financial year.

a bevételi és kiadási kimutatástervezetben meghatározott előirányzatok határa nem léphető túl.
the limit of the appropriations provided for in the statement of estimates of revenue and expenditure may not be exceeded.