Je was op zoek naar: kocsányos tölgy (Hongaars - Engels)

kocsányos tölgy
quercus robur

tölgy
oak

kocsányos,
with peduncles attached,

kék tölgy
quercus douglasii

kocsánytalan tölgy
quercus petraea

mérges tölgy kiütés
oak poison rash

kocsányos tölgy tinktúrája coe 390/kocsányos tölgy párlata coe 390
oak wood tincture coe 390 / oak wood distillate coe 390

hol széles tölgy napernyő-lombjai
where the broad oak, with intercepting boughs,

tölgy (quercus alba): 10–40 %
oak (quercus alba): 10 – 40 %

tedd a pakli kártyát a tölgy asztalra.
place the deck of cards on the oaken table.

tömör tölgy vagy bükk padlóburkolat felületi bevonattal
solid flooring of oak or beech with surface coating

a quercus robur kivonat a kocsányos tölgy (quercus robur, fagaceae) kérgéből nyert kivonat
quercus robur extract is an extract of the bark of the english oak, quercus robur, fagaceae

tömör tölgy, bükk vagy lucfenyő padlóburkolat felületi bevonattal
solid flooring of oak, beech or spruce and with surface coating

a tölgy zagnańskban áll, kielce közelében, Świętokrzyskie hegységben.
it grows in zagnańsk near kielce in the Świętokrzyskie mountains.

0 * euroszibériai erdőssztyepptölgyesek tölgy- (quercus spp.) fajokkal
0 * euro-siberian steppic woods with quercus spp.

91i0 * euro-szibériai erdőssztyepptölgyesek tölgy (quercus spp.) fajokkal
91i0 * euro-siberian steppic woods with quercus spp.

ez különösen érvényes a természeteshez hasonló bükk-, tölgy- és fenyőerdőkre.
this applies especially to natural beech, oak and pine forests.

90 % bükk (fagus sylvatica), 10 % tölgy (quercus alba)
90 % beech (fagus sylvatica), 10 % oak (quercus alba)

a fiúk egymás kezét fogták, és bukdácsolva menekültek a partra, egy óriási tölgy védelme alá.
the boys seized each others' hands and fled, with many tumblings and bruises, to the shelter of a great oak that stood upon the riverbank.

a quercus alba kéregkivonat a fehér tölgy (quercus alba, fagaceae) kérgéből nyert kivonat
quercus alba bark extract is an extract of the bark of the oak tree, quercus alba, fagaceae