Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kovácsfújtató! - álmélkodott pencroff. - ejha!
"bellows!" cried pencroft.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
helyes! - válaszolta cyrus smith. - kovácsfújtató lesz belőlük!
"capital," replied harding.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Úgy érezte, hogy suttogás ébresztette fel, de mikor kinyitotta szemét, lygia nem volt mellette, csak ursust látta, amint a tűzhely mellett görnyedve, a szürke hamut kapargatva parazsat keresett, s mikor megtalálta, fújva élesztgette, de mintha nem is a szájával, hanem kovácsfújtatóval fújta volna.
it seemed to him that a whispered conversation had roused him; but when he opened his eyes, lygia was not there. ursus, stooping before the chimney, was raking apart the gray ashes, and seeking live coals beneath them.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: