Je was op zoek naar: kvótaátcsoportosításoknak (Hongaars - Engels)

(29) hatáskörrel kell felruházni a bizottságot, hogy a halászatot megtilthassa, ha valamely tagállam kvótája vagy maga a tac kimerült. a bizottságot a kvótacsökkentésre és a kvótaátcsoportosítás vagy kvótacsere elutasításra vonatkozó hatáskörrel is fel kell ruházni annak érdekében, hogy biztosíthassa a közös halászati politika célkitűzéseinek elérését a tagállamok részéről.
(29) powers should be conferred to the commission to close a fishery when the quota of a member state or a tac itself is exhausted. the commission should also be empowered to deduct quotas and refuse quota transfers or quota exchanges to ensure the achievement of the objectives of the common fisheries policy by the member states.