Je was op zoek naar: legislativo (Hongaars - Engels)

(decreto legislativo no 141 of 11 may 1999)
acquedotto pugliese spa (decreto legislativo no 141 of 11 may 1999)

május 23-i"decreto legislativo no164" 14.
4 ottobre 1986, n.

szeptember 20-i"decreto legislativo no400"-zal és a 2002.
- uzņēmumi, firmas un uzņēmējsabiedrības, kas sniedz sabiedriskā transporta pakalpojumus saskaņā ar 8.

a referencia ao documento legislativo na base da assinatura do acordo é de todo conveniente.
it is appropriate to refer to the legislative document on the basis of which the agreement was signed.

március 16-i"decreto legislativo no79" alkalmazásában koncesszió alapján működő egyéb vállalkozások.
- citi uzņēmumi, kas darbojas, pamatojoties uz koncesijām saskaņā ar 1999.

az 1999. március 16-i„decreto legislativo no79” alkalmazásában koncesszió alapján működő egyéb vállalkozások.
other undertakings operating on the basis of concessions under decreto legislativo no79 of 16 march 1999

az 1995. március 17-i 157. sz. decreto legislativo 83. cikkének (3) bekezdése kiter-
article 3(3) of legislative decree no 157 of 17 march 1995 8 lays down the same provi-

a „real decreto legislativo no 4/2004 de 5 de marzo de 2004” királyi rendelet átdolgozott szövegben egységesítette a társasági adóról szóló törvény korábbi módosításait.
royal legislative decree no 4/2004 of 5 march 2004 consolidated the amendments made until then to the spanish corporate tax act in a recast version.

am votat favorabil raportul colegului meu, dl marian-jean marinescu, deoarece acest pachet legislativ este menit să îmbunătăţească performanţa şi viabilitatea sistemului aviatic european: reglementarea mai eficientă va conduce la zboruri mai scurte, întârzieri mai reduse şi un consum mai scăzut de combustibil.
i voted in favour of the report from my colleague, marian-jean marinescu, as this legislative package is intended to improve the performance and sustainability of the european aviation system. more efficient regulation will mean shorter flights, shorter delays and lower fuel consumption.