Je was op zoek naar: meghatározott felhasználási célok (Hongaars - Engels)

felhasználási célok:
designate purposes:

biztonságos felhasználási célok
certificate trusted for

meghatározott felhasználási módokra szánt édesburgonya
sweet potatoes for certain uses

egyéb felhasználási célok (kérjük megadni):
for other purpose(s) (please specify):

felhasználási cél
intended purpose(s):

felhasználási cél:
purpose:

az áruk az alábbi felhasználási célok egyikét szolgálják:
the goods are intended for one of the following uses:

Új felhasználási cél...
new purpose...

kívánt felhasználási cél
intended purpose

újabb felhasználási célok felkutatása és a meglévő termékek tökéletesítése;
(c)finding new end-uses and improving existing products;

(a rendelet i. mellékletében meghatározott felhasználási kategóriák és alkategóriák)
(use categories and subcategories as defined in annex i of the regulation);

meghatározott felhasználás(ok)
specific use(s)

a csúszóbetéteket az alábbiakkal meghatározott felhasználási területre kell kialakítani és értékelni:
contacts strips shall be designed and assessed for an area of use defined by:

mivel másrészről a tréningruhák a ruhaegyüttesekhez képest meghatározott felhasználási célt szolgálnak;
on the other hand tracksuits are intended for a very specific function in relation to that of ensembles;

a kerekeket az alábbiakkal meghatározott felhasználási terület tekintetében kell értékelni és megtervezni:
a wheel shall be designed and assessed for an area of use defined by:

ugyanazon felhasználási célokat szolgál.
the same expected uses.

ha a termékeket meghatározott felhasználásra szánták;
where the products are intended for a particular use;

a tanúsítvány nem érvényes erre a felhasználási célra
certificate not valid for this purpose

meghatározott felhasználás vagy meghatározott rendeltetési ország, vagy
a specific use or a specific country of destination, or

b) a hagyományos felhasználási célokra elkülönített bormennyiségek.
(b) the quantities of wine put to traditional uses.