Je was op zoek naar: megtárgyalhatók (Hongaars - Engels)

a jutalmak megtárgyalhatók az éves munkavállalói elbeszélgetésen is.
if you are rejected, you can call the recruiter and ask why, or ask which qualications the person who got the job had that you did not have.

az albizottság ülésein olyan kérdések is megtárgyalhatók, amelyek egy, több vagy valamennyi fenti területet érintik.
the subcommittee may discuss matters relating to one, several or all of the above sectors.

a csoport ülésein olyan kérdések is megtárgyalhatók, amelyek egy, több vagy minden fent felsorolt területet érintenek.
the group may discuss matters relating to one, several or all of the above sectors.

a bizottság elsősorban arra kívánja ösztönözni azokat a partnerországokat, amelyek ezt még nem tették meg, hogy tegyék működőképessé az albizottságokat vagy azokat az egyéb fórumokat, amelyeken az emberi jogi kérdések megtárgyalhatók.
the commission intends in particular to encourage partner countries that have not yet done so to make operational sub-committees or other fora where human rights issues can be addressed.

a bizottság az elnök javaslata alapján megtárgyalhat bármilyen kérdést, amely nem szerepel a napirenden vagy amellyel kapcsolatban a szükséges munkaanyagokat csak késedelmesen kézbesítették.
the commission may, on a proposal from the president, discuss any question which is not on the agenda or for which the necessary working documents have been distributed late.