Je was op zoek naar: modèle (Hongaars - Engels)

modèle social européen
european social model

*le modèle dèfigurè : l'amèrique de tocqueville á carter.
le modèle défiguré: l'amèrique de tocqueville á carter.

december 9-én ötven darabot rendeltek a chenillette de ravitaillement d'infanterie modèle 1931 r jelölésű járműből.
on 9 december an order of fifty was made for the "chenillette de ravitaillement d'infanterie modèle 1931 r".

habár a gyári azonosító a "char léger hotchkiss modèle 38 série d" volt, az előd a "série b" volt.
the factory identifier however was "char léger hotchkiss modèle 38 série d", its predecessor having been the "série b".

ez az érv nagyon hatásosnak bizonyult, így a hadsereg 1937 novemberében a renault ue2 vontatót választotta ki a sorozatgyártásra, melynek ezután hivatalos neve a chenillette de ravitaillement d'infanterie modèle 1937 r lett.
this proved to be a decisive consideration for the army and november 1937 a choice was made for the renault ue2 to become the type for mass production: the "chenillette de ravitaillement d'infanterie modèle 1937 r".

*françois vauvillier, "les matériels de l'armée française 1: les automitrailleuses de reconnaissance tome 1: l'amr renault modèle 1933 type vm — ses précurseurs, ses concurrentes et ses dérivées" histoire & collections paris 2005.
*françois vauvillier, "les matériels de l'armée française 1: les automitrailleuses de reconnaissance tome 1: l'amr renault modèle 1933 type vm — ses précurseurs, ses concurrentes et ses dérivées" histoire & collections paris 2005.