Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
2008 májusában a coldplay egy apple itunes reklámban szerepelt a viva la vida című számukkal.
in may 2008, coldplay featured in an advertisement for apple's itunes with the song "viva la vida".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a viva la vida turné koncertjein champion énekelte el a "death will never conquer" című dal akusztikus változatát.
"during the viva la vida tour, champion sang and performed an acoustic version of the song "death will never conquer".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a viva la vida or death and all his friends a coldplay nevű angol alternatív rockegyüttes negyedik stúdióalbuma, amely 2008. június 11-én jelent meg a parlophone lemezcégnél.
viva la vida or death and all his friends, often referred to as simply viva la vida, is the fourth studio album by british alternative rock band coldplay, released on 11 june 2008 on parlophone.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
environ 90 % des médicaments a examiner sont rejetés des la phase i. il n'est donc possible de prendre une décision fondée qu'apres la phase ii.
no later than after phase i, about 90% of medicinal products to be tested prove unsuitable. an empirical decision cannot therefore be taken until after phase ii.
Laatste Update: 2013-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des la réforme de 1992, avec l'apparition des aides directes, du deuxieme pilier de la pac et de la nécessité d'inscrire l'agriculture dans le cadre d'un développement durable, il devenait clair que l'activité principale de l'agriculteur ne se résumerait
from the time of the 1992 reform, with the appearance of direct aid, the second pillar of the cap and the need to place agriculture in a context of sustainable development, it became clear that the main activity of agriculture would no longer amount to th
Laatste Update: 2016-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.