Je was op zoek naar: nyomtatóbeállítások (Hongaars - Engels)

nyomtatóbeállítások
print settings

smb nyomtatóbeállítások
smb printer settings

alapértelmezett nyomtatóbeállítások
default printer settings

"nyomtatóbeállítások korlátozása"
"restrict printer settings"

/xg nyomtatóbeállítások lekérdezése
/xg get printer settings

hiba a nyomtatóbeállítások betöltésekor
error while loading printer configuration

alapértelmezett nyomtatóbeállítások megadása.
specifies the default printer setup.

nyomtatóbeállítások betöltése a dokumentummal együtt
load printer settings with the document

a nyomtatóbeállítások az összes dokumentumra vonatkoznak
show print dialog once and apply settings to all documents

a nyomtatóbeállítások módosításához használja a vezérlőpult nyomtatók ikonját.\\r\\n
to change printer settings use the printers option in control panel\\r\\n

megadja, hogy a nyomtatóbeállítások közvetlenül a nyomtatóra, vagy a fájlba nyomtatásra legyenek érvényesek.
specifies whether the print settings apply to direct printing or to printing to a file.

válassza a \<emph\>fájl - nyomtatóbeállítások\</emph\> lehetőséget
choose \<emph\>file - printer settings\</emph\>

a nyomtatóbeállítások módosultak, de a módosítások még nincsenek elmentve. a tesztoldal nyomtatása mindaddig nem fogja a kívánt eredményt adni, amíg nem menti ezeket a módosításokat. mégis szeretne tesztoldalt nyomtatni?
the printer setting have been changed, but not saved. printing a test page may not give the desired results until you save these changes. do you want to print a test page anyway?

\<link href=\"text/shared/01/01140000.xhp\" name=\"nyomtatóbeállítások\"\>nyomtatóbeállítások\</link\>
\<link href=\"text/shared/01/01140000.xhp\" name=\"printer settings\"\>printer settings\</link\>