Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
utolsóunknown day of the month
last
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
utolsó 2- dikalast day of the month
2nd last
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
31. @ item: inlistbox last day of the month
31st
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
of the agreement .
of the agreement .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
your contract start date will be either at the beginning or middle of the month .
your contract start date will be either at the beginning or middle of the month .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the first meeting of the human rights subcommittee with egypt is scheduled for later this month.
az emberi jogi albizottság egyiptom képviselőivel a tervek szerint még ebben a hónapban találkozik majd.
Laatste Update: 2008-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ehman unsuccessfully looked for recurrences of the signal using big ear in the month after the detection.
ehman unsuccessfully looked for recurrences of the signal using big ear in the months after the detection.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
, @option:check month of the year
of:month of the year
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
when the ecb is the payment service provider of a participant that is a payer:
when the ecb is the payment service provider of a participant that is a payer:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i. for option b, the limits of the bands relating to volume of payment instructions are divided by two; and
for option b, the limits of the bands relating to volume of payment instructions are divided by two; and
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the ssp determines the timestamp for the processing of payment orders on the basis of the time when it receives and accepts the payment order .
the ssp determines the timestamp for the processing of payment orders on the basis of the time when it receives and accepts the payment order .
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
3.2.1 first , the definition of the moment of irrevocability of a payment order differs in the two legal instruments .
3.2.1 first , the definition of the moment of irrevocability of a payment order differs in the two legal instruments .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the ssp determines the timestamp for the processing of payment orders on the basis of the time when it receives and accepts the payment order ."
the ssp determines the timestamp for the processing of payment orders on the basis of the time when it receives and accepts the payment order .'
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and allows participants to initiate backup lump sum and backup contingency payments in the event of a failure of the participant 's payment infrastructure .
and allows participants to initiate backup lump sum and backup contingency payments in the event of a failure of the participant 's payment infrastructure .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
( a ) the payment message complies with the rules established by the network service provider ;
( a ) the payment message complies with the rules established by the network service provider ;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you decide to use a broker to find rented accommodation in frankfurt , we will reimburse 50 % of the fees upon presentation of the invoice and proof of payment .
if you decide to use a broker to find rented accommodation in frankfurt , we will reimburse 50 % of the fees upon presentation of the invoice and proof of payment .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an analysis is published each month in chapter 3 of the ecb 's monthly bulletin
an analysis is published each month in chapter 3 of the ecb 's monthly bulletin
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and ( c ) allows participants to initiate backup lump sum and backup contingency payments in the event of a failure of the participant 's payment infrastructure .
and ( c ) allows participants to initiate backup lump sum and backup contingency payments in the event of a failure of the participant 's payment infrastructure .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
by confirming the freezing of the balance on the participant 's sub-account , the ecb guarantees to the ancillary system payment up to the amount of this particular balance .
by confirming the freezing of the balance on the participant 's sub-account , the ecb guarantees to the ancillary system payment up to the amount of this particular balance .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the participant shall not enter any credit transfer order into target2 until it has obtained confirmation from the ecb that the required notification has been made or the consent has been obtained by or on behalf of the payment service provider of the payee;
the participant shall not enter any credit transfer order into target2 until it has obtained confirmation from the ecb that the required notification has been made or the consent has been obtained by or on behalf of the payment service provider of the payee;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: