Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
orcinus orca
orcinus orca
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Óvatosan helyezze a fecskendő végét a szájába az orca belseje felé irányítva.
gently put the tip of the syringe into your mouth and to the inside of your cheek.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a fecskendő hegyét helyezze az orca belső oldala és az alsó íny közötti terület hátsó részére.
put the tip of the syringe into the back of the space between the inside of the cheek and the lower gum.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a megfelelő előretöltött fecskendőben található teljes mennyiséget lassú ütemben kell beadni az íny és az orca közötti térbe.
the full amount of the appropriate prefilled syringe should be given slowly into the space between the gum and the cheek.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lassan és óvatosan nyomja le a dugattyút, hogy a gyógyszert befecskendezze az orca belseje felé, majd nyelje le.
slowly and gently push the plunger down to gently squirt the medicine into the inside of your cheek and swallow it.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
helyezze a fecskendő végét a gyermeke szájába úgy, hogy az orca belső felszíne felé irányuljon, és a gyógyszer beadásához nyomja be a dugattyút.
place the syringe in your child's mouth towards the cheek and push the plunger down to release the medicine.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az oldat teljes mennyiségét lassú ütemben be kell adni az íny és az orca közötti térbe (bukkális üreg).
the full amount of solution should be inserted slowly into the space between the gum and the cheek (buccal cavity).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e 121 lakmusz, orcein,
e 121 orchil, orcein,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: