Je was op zoek naar: orosz rubel (Hongaars - Engels)

orosz rubel
russian ruble

orosz
russian

orosz (ru)
russian (ru)

orosz föderáció
russian federation

orosz$oroszország
russian$russia

Állampolgársága: orosz.
nationality: russian.

orosz (moldáviai)
russian (moldova)

nem rubel elszámolás
settlement in non-rouble (?)

rubel-elszámolású területek
ruble trading areas

az orosz köztisztviselők közül jurij trutnev keresi messze a legtöbbet. rekordnagyságú éves bevétele 114 millió rubel (kb.
unfortunately, his income fell in 2010, but let's hope things will be okay.

megállapítja, hogy az orosz rubelről euróra történő átszámítás során alkalmazott módszernek nem lehet olyan hatása például, mintha az euró mint értékelési pénznem helyettesítené az orosz rubelt.
it states that the method applied to translate from russian roubles to euro should not, for example, have the effect of substituting the euros for the russian rouble as the measurement currency.

az árakat – az orosz központi banknál a kivitel hónapját megelőző hónap tizenötödik napján jegyzett árfolyamon rubelre vagy megfelelő nemzeti pénznemre átváltott – megfelelő világárak átlaga alapján határozzák meg.
prices are determined on the basis of corresponding average world prices converted in roubles or respective national currency at a rate quoted by the central bank of russia as of the fifteenth day of the month previous to the month of exportation.

(oroszul)
(russian spelling)