Je was op zoek naar: pontot tesz a végére (Hongaars - Engels)

(a végére)
(move to end)

mozgatás a végére
move to end

- áthelyezés a végére -
- move to end position -

sajnálatos módon pontot tett ezeknek az erőfeszítéseknek a végére.
regrettably put an end to these efforts.

egy "kocsivissza" jelet tesz a bekezdések végére.
produces a "carriage return" as the paragraph break.

a kormányközi konferencia pontot tesz a jogászok és szakértők munkájára.
the intergovernmental conference has finished its work of the lawyers and experts.

a végére egy meghatározó pont maradt nyitott.
in the end one decisive point of dispute remained.

itt a vége!
the end

ez már a vég...
in a nutshell...

nyílhegy a végén
arrowhead at end

fekete dia a végén
end with black slide

kísérőoldal a végén:
ending banner:

ennek a hónapnak a vége
end of this month

a végén vissza a feladónak
return when done

folytatni szeretné a végéről?
continue from the end?

túlcsordulás, keresés folytatása a végétől
overflow, search continued at the end

dugó (középen és a végén):
stopper (center and end):

egyenes összekötőt rajzol, körrel a végén.
draws a straight line connector with a circle at the endpoint.

a pont a végén a következő mondattal egészítendő ki:
add a sentence at the end of the paragraph:

teljessé teszik a képet (felsorolás végén)
fill out the picture