Je was op zoek naar: realistisia (Hongaars - Engels)

on osoitettu, että ne perustuvat luotettaviin lähteisiin ja ovat realistisia.
it has been demonstrated that they are based on credible sources and are realistic.

markkina-analyysi osoittaa, että odotettu myynnin volyymi ja taloudellinen tulos ovat realistisia.
the market analysis demonstrates that the anticipated sales and financial results are realistic.

nyt kun yhdysvalloissa on uusi, presidentti obaman johtama hallinto, siihen on kiinnitetty paljon huomiota ja sen varaan on laskettu paljon odotuksia, mutta täytyy muistaa, että obama ja hänen hallintonsakaan eivät voi koko maailmaa muuttaa. varmasti he pyrkivät tekemään parhaansa, mutta suuria haasteita on kuitenkin edessä, ja sen vuoksi odotuksien pitää olla realistisia.
now that the united states has a new administration headed by president obama, much attention has been paid to it and a lot of expectations rest on its shoulders, but we have to remember that neither obama nor his administration can change the whole world. certainly they will try to do their best, but massive challenges lie ahead, and for that reason the expectations need to be realistic.