Je was op zoek naar: riippumattomiin (Hongaars - Engels)

riippumattomiin tutkimuksiin sisältyy määrällisiä ja laadullisia, yksityiskohtaisia, perusteellisia tietoja yrityksestä.
ir-riċerka mwettqa indipendentement ikun fiha informazzjoni dettaljata u fil-fond kemm kwantitattiva kif ukoll kwalitattiva dwar dik il-kumpanija.

oletukset kuluttajahintojen ja energian hinnan noususta ja lainakorkojen ennakoidusta vaihtelusta pankkien välisillä markkinoilla perustuvat riippumattomiin analyyseihin.
the anticipated increase in consumer and energy prices and the forecast trends in inter-bank interest rates were based on independent analyses.

(58) yksittäiset yksityiset sijoittajat voivat osallistua ensirahoitukseen varainhankinnan aikana ja tutustua sijoituskohteita koskeviin esittelyihin ja riippumattomiin tutkimuksiin.
(58) l-investituri individwali privati jkunu jistgħu jipparteċipaw fil-finanzjament primarju matul il-proċess tal-ksib tal-fondi u jiksbu aċċess għall-preżentazzjoni u r-riċerka indipendenti dwar l-entitajiet li fihom isir l-investiment.

(3) pyyntöön on liitetty riippumattoman kansallisen viranomaisen, konkurrensverketin (ruotsin kilpailuvirasto), päätelmät, joiden mukaan edellytykset direktiivin 2004/17/ey 30 artiklan 1 kohdan soveltamiselle täyttyvät.
(3) the request is accompanied by the conclusions of the independent national authority, konkurrensverket (the swedish competition authority), that the conditions for the applicability of article 30(1) of directive 2004/17/ec would be met.