Je was op zoek naar: sikoly (Hongaars - Engels)

Hongaars

Vertalen

sikoly

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Hongaars

Engels

Info

Hongaars

sikoly

Engels

scream

Laatste Update: 2012-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Hongaars

a sikoly

Engels

the scream

Laatste Update: 2015-03-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Hongaars

majd hirtelen mintha kettényílt volna a mennybolt, egy velőtrázó női sikoly hasított bele az éjszakába.

Engels

suddenly, amid all the hubbub of the gale, there burst forth the wild scream of a terrified woman.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Hongaars

hangos sikoly válaszolt rá az épületből, s a kapitány nyeregbe ugrott: mindez egy szempillantás alatt zajlott le.

Engels

a loud shriek burst from the dwelling, and the captain sprang into his saddle; the whole was the business of but a moment.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Hongaars

legfeljebb annyi történt, hogy néha egy-egy szép arc elsápadt, vagy elhaló női sikoly hallatszott, amikor valakinek a bátyja, férje vagy szerelmese lefordult a lováról.

Engels

here and there, indeed, a fair cheek might turn pale, or a faint scream might be heard, as a lover, a brother, or a husband, was struck from his horse.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Hongaars

a fiatal teremtés szívszaggató sikolyt hallatott és eszméletlenül rogyott a fedélzetre. james playfair kabinjába vitte, de csak a legszívósabb ápolással tudták magához téríteni.

Engels

james playfair carried her to her cabin, but the most assiduous care was necessary to restore her to life.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK