Je was op zoek naar: sok szeretettel várjuk önöket (Hongaars - Engels)

sok szeretettel várjuk önöket
kind regards

várjuk Önöket
we are waiting for you

sok szeretettel köszöntöm önöket
we are waiting for you

sok szeretettel
lots of love

sok szeretettel ölellek
i hug you with a lot of love

...hogy hivatalos hozzánk. szeretettel várjuk.
you have an appointment with us. we look forward to seeing you.

anyák napjára sok szeretettel
happy mother's day

sok szeretettel köszöntöm mindannyiukat.
i wish a very warm welcome to you all.

sok szeretettel ölellek és csokollak
with lot of love i embrace and kiss you

szeretettel várjuk vissza. mielőbbi jobbulást kívánunk!
and your absence deeply felt. please get well soon.

fő partnerek - exkluzív ajánlattal várjuk Önöket!
master affiliates - contact us to get an exclusive offer!

ezért hívjuk-várjuk Önöket is, kedves nézők!
for this reason, we invite and welcome you, dear audience!"

szeretettel várja Önöket egy különleges estére a bolyki brothers"
the bolyki brothers kindly invite you to a special evening!'

kabinjukban ebéd várja önöket.
"a meal is waiting for you in your cabin," he told them.

sok szeretettel és hálával köszöntelek. boldog anyák napját!
this special wish comes to you with lots of love and gratitude. happy mother's day.

szeretettel várjuk az újságírókat a műveletekre és az április 7-én 13 órakor tartandó sajtókonferenciára.
journalists are welcome to participate in these operations as well as to attend the press conference that will take place on 7 april at 13h00.

a végzős évfolyam hallgatói várják Önöket!
the students of the graduating class welcome you!'

hadd üdvözöljem sok szeretettel az európai tanács alelnökét és portugália miniszterelnökét, josé sócratest.
may i give a warm welcome to the president of the eu council and prime minister of portugal, josé sócrates.

szeretettel várjuk az érdeklődőket az ekb székházában , a németországi majna-frankfurtban , ahol látogatócsoportok részére rendszeresen tartunk tájékoztató előadásokat .
registered visitors with an orange visitor badge . you are welcome to visit our headquarters in frankfurt am main , germany , where we are happy to offer regular information sessions for visitor groups .

gotland termékeny földjein termelt növényeket, és a természetes módon, sok szeretettel és törődéssel tenyésztett állatokat”, folytatja odd.
we choose the best raw material from the best farms in gotland, vegetables grown in the fertile soils of gotland and animals bred in a natural way with a lot of“tender loving care”’, continues odd.gotland’s produce has never been so popular.