Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
and sorry me ek ladka hu
and sorry me ek ladka hu
Laatste Update: 2023-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sorry mei aapke layak nahi hu
sorry mei aapke layak nahi hu
Laatste Update: 2024-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"the sorry saga of the brewster buffalo".
"the sorry saga of the brewster buffalo".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
madam president, i am sorry we are keeping you from your lunch with our explanations of votes.
– ~~~ madam president, i am sorry we are keeping you from your lunch with our explanations of votes.
Laatste Update: 2009-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– (pt) madam president, i am sorry if i did not make myself sufficiently clear.
– (pt) elnök asszony, sajnálom, ha nem sikerült teljesen viágosan kifejeznem magam.
Laatste Update: 2008-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mr president, just a week before the european council, we asked the council, here in the european parliament, to agree on clear guidelines and concrete measures towards safeguarding employment and creating new job opportunities. the council here today is a council of silence and a council of illusions. i am sorry, but i have not seen any concrete measures. yes, eur 5 billion, but what is that? that is 0.04% of this union’s gross national product. investing in broadband is ok, but do not tell me that this is having any real effect on bringing down the free fall in jobs that we have right now.
– ~~~ mr president, just a week before the european council, we asked the council, here in the european parliament, to agree on clear guidelines and concrete measures towards safeguarding employment and creating new job opportunities. the council here today is a council of silence and a council of illusions. i am sorry, but i have not seen any concrete measures. yes, eur 5 billion, but what is that? that is 0.04% of this union’s gross national product. investing in broadband is ok, but do not tell me that this is having any real effect on bringing down the free fall in jobs that we have right now.
Laatste Update: 2009-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: