Je was op zoek naar: stalowa (Hongaars - Engels)

stalowa wola járási elöljáróság
district starost office, stalowa wola

elektrownia »stalowa«»wola« s.a.
elektrownia stalowa “wola” s.a.

huta stalowa wola s.a (lengyelország)205
huta stalowa wola sa (poland)205

stalowa wola a régió egyik legfontosabb közlekedési csomópontja.
stalowa wola is home to the sports club stal stalowa wola.

ingatlanadók átalakítása a 2002 szeptember – 2003 június időszakra stalowa wola város tanácsa javára
restructuring of real estate tax, from september 2002 to june 2003, payable to stalowa wola town council

a stalowa wola városi tanácsát 2002. szeptember és 2003. június között megillető ingatlanadóval kapcsolatos követelések szerkezetátalakítása
restructuring of claims in respect of real-estate tax due to the stalowa wola city council for september 2002 to june 2003

a hsw s.a. a támogatás kedvezményezettje és a hsw holdingtársaság vezető társasága stalowa wolaban bejegyzett székhellyel rendelkezik a podkarpackie vajdaság területén.
hsw, the aid recipient and parent company of the hsw holding company, is based in stalowa wola in podkarpackie province.

a hsw-nek, a támogatás kedvezményezettjének és a hsw-csoport anyavállalatának a kárpátaljai vajdaságban fekvő stalowa wola a központja.
hsw, the beneficiary of the aid and the parent company of the hsw group, is based in stalowa wola, which is situated in the podkarpackie voivodship.

a bizottság november 23-án megnyitotta a hivatalos vizsgálatot a huta stalowa wola s.a, egy lengyel építőipari gépgyártó vállalat számára nyújtott szerkezetátalakítási támogatás tekintetében.
on the 23th november, the commission opened a formal investigation into restructuring aid for huta stalowa wola sa, a polish construction machinery company.

sok más ilyen vállalkozás van országainkban, mint például a krośno vagy a stalowa wola lengyelországban. azt várjuk el a bizottságtól, hogy egy koherens programmal álljon elő a munkahelyek védelme érdekében a válság alatt.
there are many more such enterprises in our countries, including those in krośno or stalowa wola in poland. what we expect from the commission is a coherent programme for the protection of jobs during the crisis.

az összesen 75 millió pln értékű kölcsönökre vonatkozóan a huta stalowa wola s.a. javára adósság–részvény swapügylet formájában nyújtott támogatás szintén összeegyeztethető a közös piaccal.
the aid granted to huta stalowa wola sa in the form of a debt-to-equity swap in respect of loans totalling pln 75 million is also compatible with the common market.

a lengyelország által a stalowa wola s. a. számára részben nyújtott c 44/05 (ex nn 79/05, ex n 439/04) állami támogatásról
on state aid no c 44/05 (ex nn 79/05, ex n 439/04) partially implemented by poland for huta stalowa wola s.a.