Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
syntymäaika: 1.1.1972
date of birth: 1.1.1972
Laatste Update: 2010-09-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
syntymäaika (pp/kk/vvvv): …/…/…
date of birth (dd/mm/yyyy): …/…/…
Laatste Update: 2010-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
syntymäaika: 20.12.1969 tai 1.1.1966
date of birth: 20.12.1969 or 1.1.1966
Laatste Update: 2010-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) eläinten tunnistenumero ja syntymäaika (ainoastaan teurastamotasolla);
(a) an indication of the identification number and the date of birth of the animals, at slaughterhouse level only;
Laatste Update: 2010-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
poika, veljenpoika, äiti) | syntymäaika (pp/kk/vvvv) |
son, nephew, mother) | date of birth (dd / mm / yyyy) |
Laatste Update: 2010-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fecha de nacimiento / fdt den / geboren am / date of birth / né le / nato il / geboren op / nascido em / syntymäaika / född den:
fecha de nacimiento / født den / geboren am / date of birth / né le / nato il / geboren op / nascido em / syntymäaika / född den:
Laatste Update: 2016-12-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: