Je was op zoek naar: szövegblokk (Hongaars - Engels)

szövegblokk
autotext

~szövegblokk...
autote~xt...

szövegblokk átnevezése
rename autotext

cím, két szövegblokk
title, 2 text blocks

szövegblokk - csoport
autotext - group

szövegblokk beszúrása után
after inserting autotext

szövegblokk beszúrása előtt
before inserting autotext

egy szövegblokk beszúrása után.
after a text block is inserted.

szövegblokk-bejegyzés beszúrása
inserting an autotext entry

hibás szövegblokk-dokumentumverzió.
wrong autotext document version.

egy szövegblokk beszúrása előtt.
before a text block is inserted.

' gyorsbillentyűhöz nem található szövegblokk.
' not found.

a szövegblokk bővítése nem sikerült.
autotext could not be created.

szövegblokk-bejegyzések listájának nyomtatásához
to print a list of autotext entries

a 'szövegblokk' könyvtár csak olvasható. Átállítja?
the 'autotext' directories are read-only. do you want to call the path settings dialog?

lehetővé teszik egy szövegblokk-bejegyzés nevének módosítását.
allows you to change the name of an autotext entry.

a szövegblokk-könyvtárak útvonalai a beállítások között szerkeszthetők.
the paths for the autotext directories can be edited in the configuration.

ennek hatására az aktuális sor vagy szövegblokk felveszi a megfelelő igazítást.
use this to align the current line or block of text to its proper indent level.

kattintson oda a dokumentumban, ahová a szövegblokk-bejegyzést be szeretné szúrni.
click in your document where you want to insert an autotext entry.

válassza a \<emph\>szerkesztés - szövegblokk\</emph\> lehetőséget.
choose\<emph\> edit - autotext\</emph\>.