Je was op zoek naar: szövetragasztás (Hongaars - Engels)

a tüdőműtéten átesett betegekre vonatkozó első vizsgálat nem volt elegendő ahhoz, hogy a tachosil szövetragasztás céljára végzett alkalmazását alátámassza, mivel a vizsgálatban nagyon kevés betegnél fordult elő bármilyen levegőszivárgás.
the first study looking at lung surgery patients was not sufficient to support the use of tachosil in sealing tissue since very few patients in the study had any air leakage.

nem állnak rendelkezésre megfelelő adatok a készítmény szövetragasztás, idegsebészet, vérzések kezelését célzó, rugalmas endoszkópon keresztüli vagy gyomor- bélrendszeri anasztomózisokban végzett alkalmazásáról.
adequate data are not available to support the use of this product in tissue gluing, neurosurgery, application through a flexible endoscope for treatment of bleeding or in gastrointestinal anastomoses.

nem állnak rendelkezésre megfelelő adatok, amelyek alátámasztják a készítmény szövetragasztás során, flexibilis endoszkópon keresztül történő, vérzések kezelésére vagy gyomor-bélrendszeri anasztomózisokban történő alkalmazását.
adequate data are not available to support the use of this product in tissue gluing, application through a flexible endoscope for treatment of bleeding, or in gastrointestinal anastomoses.

a tachosil nem alkalmazható szövetragasztásra, és a tachosilt az idegsebészet, érsebészet vagy gyomor-bélrendszeri anasztomózisok terén nem vizsgálták.
tachosil should not be used for tissue sealing and tachosil has not been studied for neurosurgery, vascular surgery or gastrointestinal anastomoses.