Je was op zoek naar: szűrőkészülék (Hongaars - Engels)

szűrőkészülék
filtering machinery

szűrőkészülék – centrifuga
filtration apparatus-centrifuge

szűrőkészülék vagy centrifuga
filtration apparatus or centrifuge

szűrőkészülék, alkalmas membránokkal;
filtration apparatus, with suitable membranes;

szűrőkészülék membránszűrővel (pórusátmérő 0,45 m).
filtering apparatus with membrane filters (pore diameter, 0,45 µm).

membrán-szűrőkészülék, pórusátmérő: 0,45 µm.
membrane filtration apparatus, pore diameter 0,45 µm.

acél szűrőkészülék 20 μm-es szűrőkhöz, acéltölcsérrel;
steel filtration apparatus for 20 μm mesh filters with a steel funnel.

d a szűrőkészülék akkor használható, ha a munkahelyen a környezeti oxigénkoncentráció több mint 17–18%.
d" & iltering฀equipment฀will฀be฀used฀if฀the฀concentra tion฀of฀oxygen฀ in฀the฀work฀environment฀ is฀more฀ than฀ n฀ ฀ 0!24)#,%฀ & ),4%23฀

d a szűrőkészülék típusát a környezeti koncentráció és igény szerint kell kiválasztani, vagy más tekintetben, az arc és a szem védelméhez.
d" 4he฀type฀of฀lltering equipment is selected according฀ to฀ the฀ environmental฀ concentration฀ and฀ the฀need฀ or฀ other w is e฀ to฀ pro t ect ฀ the฀ face ฀ and฀ eyes฀

tejfeldolgozó (a hűtő- vagy hőkezelő készülék, tejszínszeparátor, tisztító centrifuga, szűrősajtoló és más szűrőkészülék kivételével)
dairy machinery (excl. refrigerating or heat treatment equipment, cream separators, clarifying centrifuges, filter presses and other filtering equipment)

időközben egy membránszűrőt legalább tíz percre desztillált vízbe áztatunk, majd a szűrőkészülékbe helyezzük.
in the meantime a membrane filter is soaked in distilled water for at least ten minutes and then placed in the filtration apparatus.