Je was op zoek naar: szemtelenségében (Hongaars - Engels)

a jelentés a lisszaboni szerződésre vonatkozó utalásokat is tartalmaz. a szerződést azonban a demokratikus eljárások során elutasították. ennélfogva a lisszaboni szerződésre való hivatkozás elfogadhatatlan szemtelenség. a jelentés megírásakor a szerződés jövője annyira bizonytalan, hogy a tartalmára való hivatkozást el kell kerülni. a fent említett okok miatt a junilistan úgy határozott, hogy teljes egészében a jelentés ellen szavaz.
the report also contains references to the treaty of lisbon. this treaty has, however, been rejected in the democratic processes. to invoke the treaty of lisbon is therefore an expression of unacceptable arrogance. the future of the treaty is, at the time of writing, so uncertain that invoking its contents should be avoided. for the reasons given above, the june list has chosen to vote against the report in its entirety.