Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a vegetativ neuropathia összefüggésbe hozható a bortezomib-kezeléssel vagy a bortezomib súlyosbíthatja az olyan társbetegségeket, mint pl. neuropathia diabetica vagy amyloid neuropathia.
autonomic neuropathy may be related to bortezomib or bortezomib may aggravate an underlying condition such as diabetic or amyloidotic neuropathy.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
a szív- és érrendszeri társbetegségeket, a performance státuszt, és a necitumumabbal kiegészített kemoterápiával szembeni tolerabilitás valószínűségét ezért gondosan értékelni kell, mielőtt 70 éven felüli betegeknél megkezdenék a kezelést.
cardiovascular comorbidities, performance status and the likely tolerability to chemotherapy with add-on necitumumab should therefore be thoroughly evaluated prior to the initiation of treatment in patients above 70 years of age.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ezért a gyors hatáskezdetet figyelembe kell venni az olyan betegek esetében, akiknél társbetegség vagy gyógyszerhatás miatt a táplálék megkésett felszívódására lehet számítani.
the rapid onset of action should therefore be considered in patients with concomitant diseases or medication where a delayed absorption of food might be expected.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit: