Je was op zoek naar: távoli elérés (Hongaars - Engels)

"windows nt távoli elérés"
"windows nt remote access"

távoli
remote

csatlakozás a távoli elérés kiszolgálóhoz
connect to remote access server

ssvnc - távoli elérés vnc-asztalokhoz
ssvnc - access remote vnc desktops

nem sikerült csatlakozni a távoli elérés kiszolgálóhoz
couldn't connect to remote access server

a távoli elérés szolgáltatást nem sikerült megtalálni.
the remote access service utility could not be found.

rendszergazda eszközei\\távoli elérés (ras) felügyelő.lnk
administrative tools\\remote access admin.lnk

távoli asztal elérése
remote desktop connection

a távoli elérés kapcsolatot nem sikerült létrehozni. lejárt a jelszó.
the remote access connection failed. your password has expired.

name=távoli munkaasztal elérése
name=remote desktop connection

távoli munkaasztal elérésének beállításai
set your remote desktop access preferences

csatlakozás a kiszolgálóhoz távoli eléréssel
connecting to server through remote access

a távoli elérés szolgáltatás nincs beállítva. a beállításhoz használja a beállítások menüt.
the remote access service is not set up. set it up through the options menu.

távoli url vagy helyi fájl elérési útja
remote url or local file path

egy távoli elérési kapcsolat már folyamatban van.
a remote access connection already exists.

a távoli npp-k elérése dupla kattintással
double click for remote npps

a távoli gép eléréséhez jelszó megadása szükséges.
access to the system requires a password.

tárcsázás ennek a távoli url-nek az eléréséhez
dial out for this remote url

a távoli elérési szolgáltatást beállító segédprogramot nem sikerült elindítani.
the remote access service setup utility failed to start.

gépelje be felhasználónevét és jelszavát a távoli hálózati tartomány eléréséhez.
enter a user name and password with access to the remote network domain.