Je was op zoek naar: tölcsértorkolatok (Hongaars - Engels)

Úgy vélem ezért, hogy külön figyelmet kellene szentelni a delta- és tölcsértorkolatok vidékének, ahol a megfeneklett hajók negatív hatással lehetnek a környezetre.
thus, i believe special attention should be given to delta and estuary areas, where stranded ships could have a negative impact on the environment.

) programterülethez tartozik, és igazán változatos tájat képvisel, ahol hatalmas mészkősziklák és legördült szikladarabok, sáros öblök és tölcsértorkolatok, buja legelők, valamint fák és sövények egyaránt megtalálhatók.
) programme area and represents a full variety of landscapes: grand chalk clis and rolling downs; muddy creeks and estuaries; lush green pastures; and trees and hedgerows.

szeretném továbbá, ha delta- és tölcsértorkolatok területei védettek lennének és részét képeznék a közös tengerpolitikának, továbbá szeretném, ha a tengeri szennyezés elleni intézkedéseket kiterjesztenék azokra a belvizekre is, melyek a tengerekbe és óceánokba folynak, illetve a partmenti iparosított övezetekre is.
i would also want the delta and estuary areas to be protected and to be part of the common maritime policy; also, i would like the measures for combating sea pollution to be extended to internal waters that flow into seas and oceans and to the industrialized areas along the coasts as well.