Je was op zoek naar: tekinteni (Hongaars - Engels)

Hongaars

Vertalen

tekinteni

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Hongaars

Engels

Info

Hongaars

nem kell mondatzárásnak tekinteni:

Engels

do not treat as the end of a sentence:

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Hongaars

ezeket kell referenciának tekinteni.

Engels

these shall be used as references.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

kevert terméknek kell tekinteni:

Engels

as products which have been mixed:

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Hongaars

e megfigyelőt tisztnek kell tekinteni.

Engels

that observer shall be treated as an officer.

Laatste Update: 2017-03-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Hongaars

nem kevert terméknek kell tekinteni:

Engels

as unmixed products:

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Hongaars

sz. Ügy anyatehén-minőségűnek tekinteni.

Engels

the calf may even be weaned quickly and fattened in order to be marketed as young bull, heifer or bullock.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

ezeket amortizálható eszközöknek kell tekinteni,

Engels

they must be regarded as amortizable assets,

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

nem kell mondatzárásnak tekinteni:

Engels

autocorrect

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Hongaars

előre tekinteni (a jövőre gondolni)

Engels

to look ahead

Laatste Update: 2022-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hongaars

az alábbiakat szervezeti egységeknek kell tekinteni:

Engels

the following are deemed to be institutional units:

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hongaars

minden átadott adatot érvényesnek kell tekinteni.

Engels

all transmitted data are deemed to be valid.

Laatste Update: 2016-12-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Hongaars

ezek mindegyikét önálló pályázati eljárásnak kell tekinteni.

Engels

each sale should be considered to constitute a separate invitation to tender.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Hongaars

a vállalkozást nehéz helyzetben lévőnek lehessen tekinteni,

Engels

the firm must qualify as a firm in difficulty;

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Hongaars

az ingatlanértéket így implicit csoportosítási tényezőnek lehet tekinteni.

Engels

the capital value can thus be considered as an implicit stratification factor.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Hongaars

a szülési szabadságot minden szempontból munkaidőnek kellene tekinteni.

Engels

maternity leave should be seen as working time in any respect.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Hongaars

megkötött szerződéseket lehet vetés előtt megkötött szerződéseknek tekinteni.

Engels

shall be regarded as pre-sowing contracts.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Hongaars

Ésszerűbb lenne – mindenképpen bővítésre érdemes – célkitűzésnek tekinteni őket.

Engels

indeed, these interests should more properly be seen as objectives that most certainly deserve broadening.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Hongaars

egyidejűleg kell jövőképnek és útmutatásnak tekintenünk.

Engels

it should be seen both as a vision and as a roadmap.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK