Je was op zoek naar: termékcímkézés (Hongaars - Engels)

termékcímkézés
product labelling

h) önkéntes termékcímkézés vagy más reklámtevékenység;
(h) voluntary product labelling or other promotional activities;

a termékcímkézés csupán egy eszköz arra, hogy tájékoztassák a fogyasztókat adott termék környezeti teljesítményéről.
also, product labelling represents one instrument of providing information on the environmental performance of products to consumers.

ide tartozik a megfelelő ösztönzők, a közbeszerzés és a termékcímkézés használata, amelyekkel biztosítható, hogy elegendő kereslet támassza alá ezt a politikát.
this includes using appropriate incentives, public procurement and product labelling to ensure that demand underpins this policy.

az olyan új technológiák, mint az elektronikus címkézés és a rádiófrekvenciás azonosítás, az ilyen tájékoztatás hasznos eszközei lehetnek, egyszersmind biztosítják a műszaki fejlődés eredményeinek a termékcímkézés területén való hasznosítását.
the use of new technologies, such as electronic labelling, including radio frequency identification, may be a useful tool to provide such information while keeping pace with technical development.

az ökocímkének továbbá szorosan követnie kell a termékcímkézés szélesebb léptékű fejlődését is, ide értve a ii. és a iii. típusú iso címkéket, csakúgy, mint az etikai, minőségi és egészségügyi vonatkozású címkéket.
the eco-label also needs to follow closely the wider developments in product labelling, including iso type-ii and iii labels as well as ethical, quality and health labels.

fizikális termékcímkézési probléma
physical product label issue