Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
az érintett termékmennyiségek,
the quantity of the products concerned,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
a ténylegesen behozott termékmennyiségek bejelentése
notification of quantities actually imported
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az ajánlati felhívás tárgyát képező termékmennyiségek;
the quantity of products covered by the invitation to tender;
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az elemi mintából véletlenszerűen vett megegyező termékmennyiségek.
an equal quantity of produce taken at random from the primary sample.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
azon termékmennyiségek, amelyek tekintetében a biztosítékot felszabadították.
the quantity of products in respect of which the security has been released.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az ajánlati felhívás tárgyát képező specifikus termékmennyiségek.
the specific quantity of products covered by the invitation to tender.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
azon termékmennyiségek, amelyekre vonatkozóan behozatali engedélyt adtak ki
quantities of products for which import licences were issued
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
termékmennyiségek (tonnában), amelyekre nézve behozatali engedélyt adtak ki
product quantities (in tonnes) for which import licences issued
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
az e rendelet rendelkezéseit igénybe vevő termelői szervezetektől kapott termékmennyiségek, termelői szervezetenkénti bontásban;
the quantities of product received from producer organisations benefiting from the provisions of this regulation, broken down by producer organisation;
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a február 16-án szerződés alatt álló termékmennyiségeket,
the quantities of products under contract on 16 february;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit: