Je was op zoek naar: választott bírák száma (Hongaars - Engels)

a vÁlasztott bÍrÁk nÉvsora
list of arbitrators

a tanácskozásokon részt vevő bírák száma
number of judges taking part in the deliberations

33. cikk a tanácskozásokon részt vevő bírák száma
article 33 number of judges taking part in the deliberations

a választott bírák többségi szavazással hoznak határozatot.
the arbitrators' decisions shall be taken by majority vote.

a választott bírák többségi szavazással hozzák meg határozatukat.
the arbitrators' decisions shall be taken by majority vote.

választott bírói lista
list of arbitrators

a választott bírók listája
list of arbitrators

a választott bírák jogi és nemzetközi kereskedelmi ismeretekkel vagy szakmai tapasztalattal rendelkeznek.
the arbitrators shall possess specialist knowledge or experience of law and international trade.

„tag” vagy „választott bíró”
in this code of conduct:

a bírák száma megegyezik a magas szerződő felek számával (jelenleg 45).
the number of judges is equal to the number of high contracting parties (currently 45).

ÖsszetÉtela bírák száma megegyezik a magas szerződő felek számával (jelenleg 47).
composition the number of judges is equal to the number of high contracting parties (currently 47).

választott bírói és békéltetési szolgáltatások;
for arbitration and conciliation services;

7.1.2.2 az usa-ban a bírósági döntéseket esküdtek és választott bírák hozzák.
7.1.2.2 in the usa, court decisions are delivered by people's juries and elected judges.

a választott bírói testület döntésének való megfelelés
compliance with the arbitration panel ruling

a 15 választott bíró jegyzékét a melléklet tartalmazza.
the list of 15 arbitrators is set out in the annex to this decision.

a vegyes bizottság is kijelöl egy választott bírót.
the joint committee itself shall also appoint an arbitrator.

az együttműködési tanács harmadik választott bírót jelöl ki.
the cooperation council shall appoint a third arbitrator.

a vegyes bizottság egy harmadik választott bírót jelöl ki.
the joint committee shall appoint a third arbitrator.

a választott bírói testület határozatának teljesítése érdekében tett intézkedések felülvizsgálata
review of any measure taken to comply with the arbitration panel ruling

mindegyik fél öt személyt választ ki, akik választott bíróként működhetnek.
each party shall select five people capable of being arbitrators.