Je was op zoek naar: vállalkozásfejlesztés (Hongaars - Engels)

vállalkozásfejlesztés
business development

1) vállalkozásfejlesztés
1) enterprise development

a vállalkozásfejlesztés támogatása
supporting business development

munkahelyteremtés és vállalkozásfejlesztés,
job creation and business development;

Üzleti koncepció/vállalkozásfejlesztés
business concept/business development

vállalkozásfejlesztés és információs társadalom
for more information, please contact:

enterprise ireland [marketing, technológia és vállalkozásfejlesztés]
enterprise ireland [marketing, technology and enterprise development]

d) az innováció és a vállalkozásfejlesztés elősegítése; valamint
(d) promoting innovation and business development; and

a vállalkozásfejlesztés további eszközét képezik az idegenforgalmi projektek.
tourism projects will be a further tool for boosting businesses.

a helyi akciócsoport 2004 óta megvizsgálta az ilyen vállalkozásfejlesztés támogatására nyitva álló lehetőségeket.
it was also pointed out that,‘… the islanders’use of the internet shows that they already use the internet to compensate for the geographic isolation of the islands’.in view of this report, the danish small islands lag looked at ways to provide broadband.

a képzési tevékenységek igen sokrétűek voltak, és a vidéki vállalkozásfejlesztés valamennyi szempontjára kiterjedtek.
the range of training activities was wide and took in all aspects of rural business development.

az innováció, a vállalkozásfejlesztés és növekedés számára kedvező üzleti környezet megteremtésének ösztönzését;
encouraging a business environment favourable to innovation, enterprise development and growth;

a vállalkozásfejlesztés finanszírozásához való hozzáférés előmozdítása érdekében új kezdeményezést hoztak létre az eba-val partnerségben.
in order to improve access to finance for business development, a new initiative has been established in partnership with the eif.

a vállalkozásfejlesztés bankszektoron kívüli finanszírozása még mindig viszonylag ritka olaszországban, különösen a kkv-k esetében.
non-banking channels for financing the growth of firms are still comparatively rare in italy, especially for smes.

üzleti együttműködés elősegítése, vállalkozásfejlesztés, pénzügyi együttműködés és a vállalkozói szektort képviselő intézmények (pl. kereskedelmi kamarák) közötti együttműködés;
promotion of business cooperation, enterprise development, financial cooperation and cooperation between institutions representing the business sector (e.g. chambers of commerce);

g) üzleti együttműködés elősegítése, vállalkozásfejlesztés, pénzügyi együttműködés és a vállalkozói szektort képviselő intézmények (pl. kereskedelmi kamarák) közötti együttműködés;
(g) promotion of business cooperation, enterprise development, financial cooperation and cooperation between institutions representing the business sector (e.g. chambers of commerce);

vállalkozásfejlesztési központ
centre for the development of enterprise