Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
védelem
line style
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
félkövér
build toolbar
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& végjegyzet
diagonal lines (/)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
& félkövér
delete & table
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
& kisbetűvé
date of file modification
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a cÃm védettqnativesocketengine
the address is protected
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ugrás a tag végére
quit
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a & végén:
end:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a félkövér Ãrás bekapcsolása
change page name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a & legjobb eredmények
best & scores
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
& lábjegyzet/ végjegyzet...
align & left
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a kurzort a blokk végére
move the cursor to the end of the block
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a parancs végrehajtása sikertelen:% 1
command failed: %1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az ssh végrehajtási paraméterei hiányoznak.
failed to execute ssh process.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kimaradó adatok vannak a dokumentum végén.
extra content at end of document.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a stÃluslapfüggvények csak elÅtagos nevűek lehetnek.
a stylesheet function must have a prefixed name.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& véletlenszerűstate, as in disabled
the xml obtained from last. fm is invalid.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(nem érhetŠel - a követelmények nem teljesülnek)
(unavailable: requirements not satisfied)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& hangok az eseményekhez
& configure sounds & & events...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.