Je was op zoek naar: visszavonásig érvényes (Hongaars - Engels)

jelen meghatalmazás visszavonásig érvényes.
this power of attorney is valid until withdrawn.

a visszavonás az összes tagállamban érvényes.
the withdrawal shall be valid for all member states.

a tanúsítvány visszavonási listája még nem érvényes.
the crl (certificate revocation list) is not valid, yet.

az akkreditáció nem korlátozódik egy megadott időszakra, hanem a kifejezett visszavonásig érvényes, amely egy a korábbi akkreditáció felülvizsgálatát követi.
its role is to supervise and develop the quality of higher education at national level through evaluation, accreditation and recognition of institutions and course provision.

a digitális azonosító ellenőrzése nem lehetséges, mert nem sikerült érvényes visszavonási listát letölteni.
the digital id cannot be checked because a valid revocation list cannot be retrieved.

az első albekezdésben említett engedély legfeljebb két évig érvényes, kivéve visszavonás esetén, és megújítható.
the authorisation referred to in the first subparagraph shall be valid, unless revoked, for a maximum period of two years and shall be renewable.

valamennyi, a klórfenvinfosz, illetve a vinklozolin hatóanyagot tartalmazó növényvédő szerekre vonatkozó érvényes engedély visszavonásra került.
all existing authorisations for plant protection products containing the active substances chlorfenvinphos and vinclozolin have been revoked.

valamennyi, dinikonazol-m-et tartalmazó növényvédő szerre vonatkozó érvényes engedély visszavonásra került.
all existing authorisations for plant protection products containing diniconazole-m have been revoked.

valamennyi, az (1) preambulumbekezdésben említett hatóanyagokat tartalmazó növényvédő szerekre vonatkozó érvényes engedély visszavonásra került.
all existing authorisations for plant protection products containing the active substances referred to in recital 1 have been revoked.

visszavonás
undo