Je was op zoek naar: westlb (Hongaars - Engels)

westlb-nek
available for westlb

westlb girozentrale
westlb girozentrale

a westlb megjegyzÉsei
observations from westlb

a kedvezményezett a westlb.
the beneficiary is westlb.

szavatoló tőke westlb (= c)
westlb own funds (= c)

a westlb fő pénzügyi adatai
main financial data of westlb

bank-ra és a westlb-re.
bank and westlb.

a westlb nehéz pénzügyi helyzete
westlb’s financial difficulties

szavatoló tőke westlb wfa nélkül (= d)
westlb own funds without wfa (= d)

Észak-rajnavesztfÁlia És a westlb megjegyzÉsei
comments by the land of north rhine-westphalia and westlb

szükséges szavatoló tőke westlb [21] (= a)
required own funds of westlb [21] (= a)

kockázattal súlyozott eszközök westlb (wfa nélkül)
risk-adjusted assets of westlb (without wfa)

a wfa-ÁtruhÁzÁs hatÁsa a westlb-re
effects of wfa's transfer on westlb

az okok egyike a westlb tulajdonosainak eltérő érdeke volt.
one reason was the conflict of interests among the owners of westlb.

a westlb-be történő tőkebefektetés után járó minimális díj
determination of a likely minimum remuneration for an investment in the capital of westlb

a bizottság magyarázatot és értelmezést kérhet a westlb-től.
the commission may ask westlb to provide explanations and clarifications.

a westlb részesedése a rendelkezésre álló „különtartalék”-ból
part of special reserve available to westlb

a társasági adómentesség közvetve kedvez a westlb-nek.
the exemption from corporation tax was said to benefit westlb indirectly.

a westlb-nek nem volt sűrű fiókhálózata lakossági ügyfelek kiszolgálására.
on the other hand, westlb did not operate a dense network of retail branches.

ezzel a westlb kereskedelmi és versenyorientált üzleti tevékenységét is alátámasztják.
therefore, they also underpin westlb's competitive business.