Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- tanultam fizikát.
- mi studis tion.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-igen anya....tanultam...
nu, studadon, panjo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ezen tanultam játszani.
mi lernis ludi per ĝi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
játszva tanultam az eszperantót.
mi lernis esperanton kvazaŭ ludante.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
majd én mindenre megtanítom amit apámtól tanultam.
mi instruos al vi ĉion, kion mi lernis de mia patro.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az eszperantó nyelvet szeretetre méltó fivéremtől tanultam.
mi lernis esperanton de mia frato kiu tre ŝatindas.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bár szorgalmasan tanultam, nem tudtam letenni a vizsgát.
kvankam mi diligente lernis, mi ne povis fari la ekzamenon.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a gimnáziumban az orosz mellett német nyelvet is tanultam.
en la gimnazio apud la rusa mi lernis ankaŭ germanan lingvon.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
És nem tanultam a bölcseséget, hogy a szentnek ismeretét tudnám.
kaj mi ne lernis sagxon, kaj pri la sanktulo mi ne havas ekkonon.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
akár hiszi, akár nem, 19. századi francia költészetet tanultam.
kredu aŭ ne, mi studis francan poezion de la 19-a jarcento.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hiába tanultam, ilyen pocsék vérteszttel sehova sem vettek fel.
ne gravis kiom da trejnoj aŭ studioj... la plej bona rezulto ne sufiĉus sen sanga analizo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a fecskék nyáron repülni tanultak.
la hirundidoj somere lernis flugi.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: