Je was op zoek naar: háttérszolgáltatások (Hongaars - Fins)

az Ügynökség felel az adminisztratív és logisztikai háttérszolgáltatások biztosításáért különösen azokban az esetekben, amikor e szolgáltatások központosítása további költséghatékonysági megtakarítást és méretgazdaságosságot eredményezne.
viraston olisi huolehdittava hallinnollisten ja logististen tukipalvelujen tarjoamisesta erityisesti silloin kun näiden tukipalvelujen keskitetyllä tarjoamisella voitaisiin lisätä kustannustehokkuutta ja mittakaavaetuja.

az Ügynökség a programvégrehajtásért felelős szervek javára, az érintett program hatályának megfelelően felelhet az adminisztratív és logisztikai háttérszolgáltatások biztosításáért, amennyiben a felhatalmazó jogi aktus arról rendelkezik.
virasto voi huolehtia hallinnollisten ja logististen tukipalvelujen tarjoamisesta ohjelmien täytäntöönpanosta vastaaville tahoille valtuutusasiakirjan nojalla ja siinä tarkoitettujen ohjelmien osalta.

-a bizottság delegációi teljes mértékben támogatják a főképviselőt. hasonlóképpen az eu különmegbízottjai is aktívabban részt vehetnek a bizottság tevékenységeiben és látogatásaiban. a delegációk az európai parlament látogatóba érkező bizottságainak és küldöttségeinek is segítséget nyújtanak. az eu-nak meg kell fontolnia az irodák és a háttérszolgáltatások megosztását a tagállamok és az eu harmadik országbeli külképviseletein.
-komission lähetystöt tukevat täysimääräisesti yutp:n korkean edustajan toimintaa. vastaavasti eu:n erityisedustajat voisivat osallistua tiiviimmin komission toimintaan ja sen edustajien vierailuihin. lähetystöt antavat tukea myös euroopan parlamentin valiokuntien ja valtuuskuntien vierailujen yhteydessä. eu:n olisi pohdittava, voisivatko jäsenvaltiot ja eu:n lähetystöt käyttää kolmansissa maissa yhteisiä toimitiloja ja tukihenkilöstöä.