Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
k z nségkapcsolatok
tiedotustoiminta
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bontókalapácsok éz -k z k
moottorisahat
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ritkán á k z az ta rt a lm
11,0 enkyseisen maa
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
v ê d k ê s meg el k z k szolgáltatások
toteutetut toimenpiteet / huomautukset
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
egy ê ni v ê d kes z k ÷ z ÷ k ;
ovatko työntekijät päteviä?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
robbanások meg el k z ê se ê s robbanás v ê d elem
[direktiivi 1994/9/ey]
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2.3.1 a gyártó kibocsátási adatainakfelhasználása...................................................................................19 éz -k z k
2.3.1 valmistajan antamien päästötietojen käyttäminen .......................................................... 19
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
más munkamódszerek helyettesítése ez g és - a rr éz -k z k l at ho or
3 ammattiyhdistys,
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
, hasonló inf r több oje kt uniós na ns zír a pr es leg nagy ös sz és zít elő k óp a im un k z eur a m ű szak
. ö yte ist oo pp ala ist o op pa lai sena str on sen s uk sen tu los al tai sia infr aan tutk e lev i suuri m maa ikk an monen lai te lev yt tim iä kö rm ä t sa us ea ee seen m or i osallistui sik t t in pieni m uo ta k o eu ro k
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
él eü zle ti ob lém ák ipr ed m én a i és inf r on er eü tk zása sor e ho m un k z ipr ö et k és zü lés el k őf ó ér zo tk zása .
a aa ja k al on läh en v vu lla r im us ; t ev ta su un nit ais u ja eri lai s ille t ka no logian ja ke k en tutk ys t an sa in lob al ec g eis et tulokset* es k
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
. ő ző elv cső v eti nem z ul túra k z, t ás ho et ő ségek el o sabb fo nt és e és zít és b é lett ev yt én zm té ta ák i v ekt a .
- om ai to lisiä tu inen ja äli n eis v uu nn itt uk tuurien a str alle laa ja m it o ulu tu s mah an ism ei sta , a hoitusta ä sti rv
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a munka esz k ÷ z ÷ k r e ê s a munkahelyekre vonatko z ô k þ l ÷ n leges k ÷ vet el m ê nyek
kun riittävästi dispergoituneen palavan aineen pitoisuus ilmassa saavuttaa vähimmäisarvon (alempi räjähdysraja), räjähdys on mahdollinen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
½ l ta l ½ no s rend el k ez Ç sek a robbanás v esz ê lyes l ê g k ÷ r kialakulásának meg el k z ê se , vagy ha at e v ê ken y s ê gek jellege ezt nem teszi lehet k v ê ,
niin sanotuilla q-putkilla laitteistoihin voidaan liittää jälkeenpäin räjähdyspainetta alentavia laitteita.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uniós tá m og a es ebb m in ev k z 1. és 2. fa ívü l az ös sz k en ge ri ök ( t on ban a az og ad ólé ta f e ho lét r e 20 0 v illet zz ájá ro s ho uniós tá m og a tá m og a míga fel sz tá m og a
te h tam ine n) ei haettu e ur nis ee nk di r ha e tti ine ur suuri k yli68 pr
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(1 2 ) amennyiben ugyanazon a munkahelyen t ÷ b b vállalkozás munka válla l ô i egy ide j ャ leg vannak jelen, k o o r d in á c i ô ra van s z þ kfis ê g ; e ) olyan s z á r az f ÷ l di , v î z i ê s l ê gi k ÷ z l ek e d ê si esz k ÷ z ÷ k használata, amelyekre nem z et k ÷ z i megállapodások (pl.
huomautus: laiteryhmään i kuuluvilla laitteilla ei ole tämän käsikirjan kannalta merkitystä (katso 1.2 luku: soveltamisala).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: