Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a reumatoid artritisz egy idült gyulladásos ízületi betegség, amely fájdalommal, merevséggel, duzzanattal és növekvő mozgáskorlátozottsággal, valamint egyéb szervekben fellépő gyulladásokkal járó idült betegség.
se aiheuttaa kipua, jäykkyyttä, turvotusta ja lisääntyvää toimintakyvyn menetystä nivelissä sekä tulehdusta myös muualla elimistössä.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-milyen építészeti vagy műszaki alkalmazásokkal lehet hozzájárulni az egyes képességcsökkenések (nagyothallás, látásromlás, mozgáskorlátozottság, elbutulás) fennállása esetén az önállóság megtartásához?
-millaisin arkkitehtonisin ja teknisin toimenpitein voidaan auttaa tietyistä terveysongelmista (heikosta kuulosta tai näöstä, liikuntarajoitteista tai dementiasta) kärsiviä vanhuksia säilyttämään itsenäisyytensä?
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: