Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
1 érték
valeur 1default value
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
érvénytelen oktális érték
intervalle non valableqregexp
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nincs érték
pas de valeur
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
várt érték:
attendu
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
, kapott érték: '
, mais obtenu '
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
minimális érték:
valeur & minimale & #160;:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nem várt érték: '
inattendu '
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1: érvénytelen méret
%1 & #160;: taille non valable
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
% 1 egy érvénytelen% 2.
%1 contient des données non valables.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 egy érvénytelen szám.
%1 n'est pas une valeur littérale numérique valable.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 nem egy érvényes érték% 2 tÃpus esetén.
%1 n'est pas valable en tant que valeur de type %2.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a megadott idÅérték nem érvényes.
l'heure indiquée n'est pas valable.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 nem egész számú perc érték.
%1 n'est pas un nombre entier de minutes.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 egy érvénytelen xml 1. 0- karakter.
%1 n'est pas un caractère xml & #160; 1.0 valable.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
egy érték elérte a belsŠkorlátotqregexp
limite interne atteinteqregexp
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a beállÃtások érvénytelenek.% 1.
configuration non valable. %1.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a dokumentum érvénytelen, a doc tag hiányzik.
document non valable, balise doc manquante.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a proxy tÃpusa érvénytelen ennél a műveletnél
le serveur mandataire n'est pas valable pour cette opération
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 érvénytelen minta reguláris kifejezésnek:% 2
%1 est un motif d'expression rationnelle non valable & #160;: %2
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a kicsinyÃtési eszköz által használt érték.
la valeur que l'outil de zoom arrière doit utiliser.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: