Je was op zoek naar: 985 (Hongaars - Frans)

3. 985 4, 01
4

fő piac: 985 vállalat
marché principal: 985 sociétés

, 75 . o , pdf 985 kb , bg .
jo c 257 du 25.10.2006 , p. 19 , pdf 72 kb , cs .

fax: -(34) 985 89 31 70 -
télécopieur -(34) 985 89 31 70 -

tel.: -(34) 985 89 32 08 -
tél. -(34) 985 89 32 08 -

a bizottság 985/2006/ek rendelete
règlement (ce) no 985/2006 de la commission

németország1 27 764 778 100 038görögország 625 985 4 528
À l'article 3 du règlement (cee) n° 3950/92, le paragraphe 2 est remplacé par le texte suivant:

az európai központi bank 985/2001/ek rendelete
règlement (ce) no 985/2001 de la banque centrale européenne

) 643 985 eur összegű előirányzat kerül bejegyzésre a 40 01 40
) un crédit de 643 985 eur est

643 985 eur összegű előirányzat kerül bejegyzésre a 40 01 40 jogcímcsoportba.
un crédit de 643 985 eur est inscrit à inscrit à l’article 40 01 40.

Összesen -34 985 000 -31 190 814 -16 794 324 -
total -34 985 000 -31 190 814 -16 794 324 -

)643 985 eur összegű előirányzat kerül bejegyzésre a 40 01 40 jogcímcsoportba.
)un crédit de 643 985 eur est inscrit à l’article 40 01 40.

(az értesítés a c(2005) 985. számú dokumentummal történt)
[notifiée sous le numéro c(2005) 985]

[1] cselekvési terv: sec(2005) 985, 2005.7.20.
[1] plan d'action: sec(2005) 985 final du 20 juillet 2005.

mivel a legutóbb a 2045/91/egk rendelettel5 módosított, a vaj- és tejszínpiacon történő intervenció általános szabályainak megállapításáról szóló, 1968. július 15-i 985/68/egk tanácsi rendelet6 6. cikke úgy rendelkezik, hogy az exportra szánt vaj értékesítése esetén külön feltételek állapíthatók meg az ilyen értékesítések különleges követelményeinek figyelembevétele, valamint a termék rendeltetési helyére történő megérkezésének biztosítása érdekében;
considérant que le règlement (cee) no 985/68 du conseil, du 15 juillet 1968, établissant les règles générales régissant les mesures d'intervention sur le marché du beurre et de la crème de lait (5), modifié en dernier lieu par le règlement (cee) no 2045/91 (6), dispose en son article 6 que des conditions particulières peuvent être arrêtées lors d'une mise en vente en vue de l'exportation, afin de tenir compte des exigences propres à ces ventes et de garantir que le produit ne sera pas détourné de sa destination;