Je was op zoek naar: javasolja (Hongaars - Frans)

javasolja
recommande

azt javasolja, hogy:
recommande:

a bizottság javasolja
la commission :

szóval azt javasolja...
-- ainsi, votre avis...?

a következőket javasolja:
organisations communes des marchés

az egszb javasolja, hogy
le comité recommande que:

az egszb javasolja, hogy:
le cese recommande:

a bizottság szintén javasolja
la commission propose également

konkrétan a következőket javasolja:
elle propose les mesures concrètes suivantes.

4.18 az egszb javasolja:
4.18 le cese suggère:

fontossÁgi sorrend felÁllÍtÁsÁt javasolja.
et une hiÉrarchisation des rÈgles applicables.

a bizottság a következőket javasolja:
la commission propose:

44. ennélfogva a következőket javasolja:
44. propose donc:

ennek eredményeként a határozattervezet javasolja:
il est donc proposé dans le projet de décision:

4.17 az egszb egyébiránt javasolja:
4.17 par ailleurs le cese suggère:

ehhez eljárási kézikönyv létrehozását javasolja.
il est proposé de mettre au point un manuel des procédures.

a bizottság ezért a következőket javasolja:
la commission propose ainsi de:

javasolja ezek előkészületeinek rendszeres nyomon követését.
il préconise également un suivi régulier de ces travaux de préparation.

„a bizottság több kezdeményezés előterjesztését javasolja.”
"la commission propose de présenter plusieurs initiatives".

az európai bizottság koszovó polgárainak vízummentességét javasolja
la commission européenne propose un régime de déplacement sans obligation de visa en faveur des ressortissants kosovars