Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Átcsoportosítás a 2003. kontingensévről
transfert de l'année contingentaire 2003
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2003. szeptember 12-én a kínai népköztársaság kérelmezte az átcsoportosítást a 2003. kontingensévről a 2004. kontingensévre.
le 12 septembre 2003, la république populaire de chine a déposé une demande de transferts de quantités de l'année contingentaire 2003 vers l'année contingentaire 2004.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
egy egyjegyű szám a kontingensév vagy azon év megjelölésére, amelyben a kivitelt regisztrálták, az e melléklet a. táblázatában felsorolt termékek esetében a kérdéses év utolsó számjegyének megfelelő szám, pl. 2005 esetében »5« és 2006 esetében »6«.
un nombre à un chiffre servant à identifier l'année contingentaire ou l'année d'enregistrement dans le cas des produits énumérés au tableau a de la présente annexe, correspondant au dernier chiffre de l'année en question, par exemple “5” pour 2005 et “6” pour 2006,
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: